… „Schaut’s her, wia schee i meine vier Buchstabn bei da Morgngymnastik durcheinander bringa ko! – Auweh, wia mach i den Knotn jetzt wieda auf?“…  😉

… „Schaut mal, wie schön ich meine Beine bei der Morgengymnastik durcheinander bringen kann! – Oh, weh! Wie mach ich den Knoten jetzt wieder auf?“…

… „Knoten ko‘ i ned in meine Haxn machn, aber dafür ko i mia mit da Zung de Nasnlöcha sauba machn.“…

… Ich kann zwar keine Knoten in meine Beine machen, aber dafür mit der Zunge die Nasenlöcher putzen.“…

… „Ha! Des ko i aa! I ko ma sogar mit da Zung‘ den Hintern wischn! – Gimme Five, zweibeiniger Sklave, und dann bring mia gfälligst a Schleckerli!“…

… „Pah! Das kann ich auch! Ich kann mir sogar mit der Zunge den Hintern wischen…“…

… „I mecht wettn, dass du garnianed so schee jodln konnst wia i, du Stubntiger, du damischer. – Hollareidullio!“…

… „Ich wette, dass du ganz sicher nicht so schön jodeln kannst wie ich, du Stubentiger, du blöder…“…

… „Was isn des für a Radau da draußn! Hört’s gfälligst mit eurer Plärrerei auf!“…

… „Was ist das für ein Radau? Hört gefälligst mit der Schreierei auf!“…

… „Ja, i versteh des aa ned, dass ma allerweil a so laut sei muaß.“ – „Geht ma genauso. Mei Ruah mecht i ham!“…

… „Ich verstehe das auch nicht, dass man immer so laut sein muß.“ – „Das geht mir genauso. Ich will meine Ruhe haben!“…

… „Jodeln koo i ned – aba i bin des scheenste Rindviech weit und breit.“…

… „Ich kann nicht jodeln – aber ich bin die schönste Kuh weit und breit.“…